YOU SAID:
What color is the bottom of my least liked shoe
INTO JAPANESE
少なくとも気に入った靴の底は何色です。
BACK INTO ENGLISH
What color is the sole of the shoe at least liked.
INTO JAPANESE
最低限好きな靴のソールはどの色ですか。
BACK INTO ENGLISH
What color is the sole of my favorite shoes?
INTO JAPANESE
私の好きな靴のソールは何色ですか?
BACK INTO ENGLISH
What color is the sole of my favorite shoes?
You've done this before, haven't you.