YOU SAID:

what can I say except the exams are soon and their going to darken the sky, the sea, the grass and the coconuts

INTO JAPANESE

もうすぐ試験が始まり、空、海、草、ココナッツが暗くなる以外に何が言えるだろうか

BACK INTO ENGLISH

Exams are about to start and what else can I say except that the sky, sea, grass and coconuts will darken?

INTO JAPANESE

試験が始まろうとしていますが、空、海、草、ココナッツが暗くなること以外に何を言うべきでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

The exams are about to begin, what else can I say other than the sky, sea, grass and coconuts are darkening?

INTO JAPANESE

試験が始まろうとしているが、空、海、草、ココナッツが暗くなっている以外に何を言うべきだろうか?

BACK INTO ENGLISH

The exam is about to begin, what else can I say other than the sky, the sea, the grass and the coconuts are darkening?

INTO JAPANESE

試験が始まろうとしているが、空、海、草、ココナッツが暗くなっている以外に何を言うべきだろうか?

BACK INTO ENGLISH

The exam is about to begin, what else can I say other than the sky, the sea, the grass and the coconuts are darkening?