YOU SAID:

What binds it together? Is this a Micro world?

INTO JAPANESE

どのような一緒に結合ですか。これはミクロの世界ですか。

BACK INTO ENGLISH

Together what is a join? This is the microscopic world?

INTO JAPANESE

一緒に結合とはこれはミクロの世界ですか。

BACK INTO ENGLISH

Together and join this microscopic world?.

INTO JAPANESE

一緒にこのミクロの世界に参加し、.

BACK INTO ENGLISH

In this microscopic world, and join together.

INTO JAPANESE

このミクロの世界と結合します。

BACK INTO ENGLISH

Combined with the micro-world.

INTO JAPANESE

ミクロの世界と組み合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Combined with the microscopic world.

INTO JAPANESE

ミクロの世界と組み合わせます。

BACK INTO ENGLISH

Combined with the microscopic world.