YOU SAID:

What's better than swinging a dead baby in circles around your head on a 5 foot rope? Stopping it with a shovel.

INTO JAPANESE

5フィートのロープであなたの頭の周りの円の中で死んだ赤ちゃんを振ることよりも優れていますか？シャベルで止めます。

BACK INTO ENGLISH

Is it better than swinging a dead baby in a circle around your head with a 5 foot rope? Stop with a shovel.

INTO JAPANESE

それは5フィートのロープであなたの頭の周りを一周するように死んだ赤ちゃんを振るよりも優れていますか？シャベルで止めなさい。

BACK INTO ENGLISH

Is it better than swinging a dead baby as it goes around your head with a 5 foot rope? Stop with a shovel.

INTO JAPANESE

それは5フィートのロープであなたの頭の周りを回るように死んだ赤ちゃんを振るよりも優れていますか？シャベルで止めなさい。

BACK INTO ENGLISH

Is it better than swinging a dead baby as it turns around your head with a 5 foot rope? Stop with a shovel.

INTO JAPANESE

それは5フィートのロープであなたの頭の周りを回るように死んだ赤ちゃんを振るよりも優れていますか？シャベルで止めなさい。

BACK INTO ENGLISH

Is it better than swinging a dead baby as it turns around your head with a 5 foot rope? Stop with a shovel.