YOU SAID:

What art thee doing in mine swamp?

INTO JAPANESE

どのような鉱山沼でやっているあなたの芸術か。

BACK INTO ENGLISH

In the swamp like what mine is doing your art?

INTO JAPANESE

私のような沼で、あなたの芸術をやっています? か

BACK INTO ENGLISH

I like doing your art in the swamp? ?

INTO JAPANESE

沼であなたのアートをやってみたい?

BACK INTO ENGLISH

Want to do your art in the swamp?

INTO JAPANESE

沼であなたの芸術をたいですか。

BACK INTO ENGLISH

In your art would do.

INTO JAPANESE

あなたの芸術ではそうするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will do so in your art.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの芸術の中でそうするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will do so in your art.