YOU SAID:

What are you wearing, Jake from Statefarm? Uh, khakis?

INTO JAPANESE

あなたは何を着て、Statefarm からジェイクですか?ええと、カーキ色の軍服ですか?

BACK INTO ENGLISH

Statefarm from Jake?, what are you wearing? er uh, Khaki-colored uniforms do?

INTO JAPANESE

ジェイクから Statefarm か、何を着ていますか?えーええと、カーキ色の制服は?

BACK INTO ENGLISH

Statefarm and what you wear from Jake?? eh-eh, uh, Khaki-colored uniforms?

INTO JAPANESE

Statefarm、ジェイクから何を着る?えっ-ええ、ええと、カーキ色の制服ですか?

BACK INTO ENGLISH

What to wear from the statefarm, Jake? eh-Yes, um, Khaki-colored uniforms do?

INTO JAPANESE

Statefarm、ジェイクから着用する何か。ええ、ええ、ええと、カーキ色の制服ですか。

BACK INTO ENGLISH

What to wear from the statefarm, Jake? Yes, Yes, is uh, Khaki-colored uniforms.

INTO JAPANESE

Statefarm、ジェイクから着用する何か。はい、はいは、ええと、カーキ色の制服。

BACK INTO ENGLISH

What to wear from the statefarm, Jake? Yes, Yes, well uh, Khaki-colored uniforms.

INTO JAPANESE

Statefarm、ジェイクから着用する何か。はい、はい、えー、カーキ色の制服します。

BACK INTO ENGLISH

What to wear from the statefarm, Jake? Yes, Yes, yes-the khaki-colored uniforms.

INTO JAPANESE

Statefarm、ジェイクから着用する何か。はい、はい、はい、カーキ色の制服します。

BACK INTO ENGLISH

What to wear from the statefarm, Jake? Yes, Yes, Yes, the khaki-colored uniforms.

INTO JAPANESE

Statefarm、ジェイクから着用する何か。はい、はい、はい、カーキ色の制服します。

BACK INTO ENGLISH

What to wear from the statefarm, Jake? Yes, Yes, Yes, the khaki-colored uniforms.