YOU SAID:

What are you talking about?! You can't keep bending the rules for her, Blue. She has to set an example, and we have to set an example.

INTO JAPANESE

あなたは何について話していますか？！ブルー、彼女のルールを曲げ続けることはできません。彼女は模範を示す必要があり、私たちは模範を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What are you talking about?! Blue, she can't keep bending her rules. She needs to set an example, and we need to set an example.

INTO JAPANESE

何のことをいっているのですか。！青、彼女は彼女のルールを曲げ続けることはできません。彼女は模範を示す必要があり,わたしたちは模範を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What are you talking about? !! Blue, she can't keep bending her rules. She needs to set an example, and we need to set an example.

INTO JAPANESE

何のことをいっているのですか。！！青、彼女は彼女のルールを曲げ続けることはできません。彼女は模範を示す必要があり,わたしたちは模範を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What are you talking about? !! !! Blue, she can't keep bending her rules. She needs to set an example, and we need to set an example.

INTO JAPANESE

何のことをいっているのですか。！！!!青、彼女は彼女のルールを曲げ続けることはできません。彼女は模範を示す必要があり,わたしたちは模範を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What are you talking about?!!!! Blue, she can't keep bending her rules. She needs to set an example, and we need to set an example.

INTO JAPANESE

誰か一人を選ばなければなりません 規範を示すためにね

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna need to choose one of you to set an example.

INTO JAPANESE

誰か一人を選ばなければなりません 規範を示すためにね

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna need to choose one of you to set an example.