YOU SAID:

What are you listening to, friend?

INTO JAPANESE

友人に聞いてあなたは何者ですか。

BACK INTO ENGLISH

Who are you from listening to your friends?

INTO JAPANESE

人はお友達に聞いてからですか。

BACK INTO ENGLISH

From listening to friends who do.

INTO JAPANESE

友人に聞く。

BACK INTO ENGLISH

I asked my friend.

INTO JAPANESE

私の友人が頼んだ

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine asked.

INTO JAPANESE

私の友人に尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine asked.