YOU SAID:

WHAT ARE YOU IDLING ABOUT ? ? ?

INTO JAPANESE

アイドリングについてあなたは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

What you are about idling?

INTO JAPANESE

アイドリングについては何をか。

BACK INTO ENGLISH

About idling or what.

INTO JAPANESE

についてアイドリングまたは何か。

BACK INTO ENGLISH

About idling or something.

INTO JAPANESE

アイドリングについてまたは何か。

BACK INTO ENGLISH

Or what about idling?

INTO JAPANESE

アイドリング ストップについての何か。

BACK INTO ENGLISH

What about idling.

INTO JAPANESE

アイドリングについて。

BACK INTO ENGLISH

About idling.

INTO JAPANESE

についてアイドリング。

BACK INTO ENGLISH

About idling.