YOU SAID:

What are you going to use instead of just going to google? Does anyone know? It begins with the letter "s"? Have you ever heard of the word "scholarly"? It comes from scholarly journals.

INTO JAPANESE

Google はちょうどつもりの代わりに使用するか誰か。文字"s"で始まるか。「学術」の単語のことを聞いたことがありますか。学術誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Just use instead of going to Google or someone else. Do you starting with the letter "s" it? Have you heard of the word "academic"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに Google や他の誰かに行くを使用します。文字"s"で始まるそれですか。「学力」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Instead go to Google or someone else uses. It begins with the letter "s"? Did you know the word "academic"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに Google に移動または他の誰かを使用しています。文字"s"で始まるか。「学者」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Instead go to Google or use someone else. Do you starting with the letter "s" it? Did you know the word "scholars"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに Google に行くか、他の誰かを使用します。文字"s"で始まるそれですか。「学者」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Go to Google instead, or use someone else. It begins with the letter "s"? Did you know the word "scholars"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに、Google に行くか、他の誰かを使用します。文字"s"で始まるか。「学者」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Instead, go to Google or use someone else. Do you starting with the letter "s" it? Did you know the word "scholars"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに、Google に行くか、他の誰かを使用します。文字"s"で始まるそれですか。「学者」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Instead, go to Google or use someone else. It begins with the letter "s"? Did you know the word "scholars"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに、Google に行くか、他の誰かを使用します。文字"s"で始まるか。「学者」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Instead, go to Google or use someone else. Do you starting with the letter "s" it? Did you know the word "scholars"? It is from a scholarly journal.

INTO JAPANESE

代わりに、Google に行くか、他の誰かを使用します。文字"s"で始まるそれですか。「学者」という言葉ご存知ですか。学術雑誌からです。

BACK INTO ENGLISH

Instead, go to Google or use someone else. It begins with the letter "s"? Did you know the word "scholars"? It is from a scholarly journal.