YOU SAID:
What are you going to do? Release the dogs? Or the bees? Or the dogs with the bees in their mouths so when they bark they shoot bees at you?
INTO JAPANESE
何をする?犬を解放しますか?それともミツバチ?それとも、ミツバチを口に入れている犬が吠えると、あなたにミツバチを撃ちますか?
BACK INTO ENGLISH
what are you going to do? Do you want to release the dog? Or is it a bee? Or do you shoot a bee when a dog with a bee in its mouth barks?
INTO JAPANESE
何をする?犬を放しますか?それともミツバチですか?それとも、ミツバチを口にした犬が吠えるときにミツバチを撃ちますか?
BACK INTO ENGLISH
what are you going to do? Do you want to let go of the dog? Or is it a bee? Or do you shoot bees when a bee-mouthed dog barks?
INTO JAPANESE
何をする?犬を手放しますか?それともミツバチですか?それとも、蜂の口の犬が吠えるときに蜂を撃ちますか?
BACK INTO ENGLISH
what are you going to do? Do you want to let go of the dog? Or is it a bee? Or do you shoot a bee when a bee-mouthed dog barks?
INTO JAPANESE
何をする?犬を手放しますか?それともミツバチですか?それとも、蜂の口の犬が吠えるときに蜂を撃ちますか?
BACK INTO ENGLISH
what are you going to do? Do you want to let go of the dog? Or is it a bee? Or do you shoot a bee when a bee-mouthed dog barks?
Well done, yes, well done!