YOU SAID:

What are you doing in this marsh land i call mine?

INTO JAPANESE

あなたは何を私は私を呼び出すこの湿地の土地でやっているか。

BACK INTO ENGLISH

You are what I'm doing in my call this swamp land?

INTO JAPANESE

あなたは私がやっている私の呼び出しではこの沼の土地か。

BACK INTO ENGLISH

You call me I am doing in this swamp land?

INTO JAPANESE

この湿地の土地でやっている私を呼び出すか。

BACK INTO ENGLISH

Call me doing in this swamp land?

INTO JAPANESE

この湿地の土地でやっている私を呼び出すには?

BACK INTO ENGLISH

To call me doing in this swamp land?

INTO JAPANESE

この湿地の土地でやっている私を呼び出すには?

BACK INTO ENGLISH

To call me doing in this swamp land?