YOU SAID:

What are you doing here granny? i heard you been killin' folk. I'ma shoot ya. That's what you think, old-timer.

INTO JAPANESE

ここでおばあちゃんは何をしていますか？私はあなたが殺したと聞いた。私は笑っている。それはあなたが考えるものだ、古いタイマー。

BACK INTO ENGLISH

Here what my grandma? I said I killed you. That made me laugh. It's the old timer's what you think.

INTO JAPANESE

ここでどのような私のおばあちゃん?私はあなたを殺されたと述べた。それにより、笑わせてくれた。それは、古いタイマーは、何と思うの。

BACK INTO ENGLISH

Here's what my grandma? said I killed you. It made me laugh. It think what old timer is on.

INTO JAPANESE

私のおばあちゃんは何ですか？私はあなたを殺したと言った。それは私を笑わせてくれました。それは古いタイマーが何であるかを考える。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I told you I killed you. It made me laugh. It thinks what the old timer is.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか。あなたを殺されたを語った。それにより、笑わせてくれた。それは、古いタイマーは、何と考えています。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I told you that you were killed. That made me laugh. That's what the old timer is thinking.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私はあなたが殺されたと言った。それが私を笑わせてくれました。それは古いタイマーが考えていることです。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I told you that you were killed. That made me laugh. That is what the old timer thinks.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私はあなたが殺されたと言った。それが私を笑わせてくれました。それは古いタイマーが考えるものです。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? You said I killed you. It did made me laugh. It is what you think the old timers.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか。あなたはあなたを殺されたと述べた。それは笑わせてくれた。オールド タイマーと思うことです。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? You said you were killed. It made me laugh. Old timer is to think.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？あなたはあなたが殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーは考えることです。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? You said you were killed. It made me laugh. The old timer is to think.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか。あなたは、殺されたと述べた。それにより、笑わせてくれた。オールド タイマーは、考えることです。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? You said you were killed. That made me laugh. Old timer is to think.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？あなたはあなたが殺されたと言った。それが私を笑わせてくれました。古いタイマーは考えることです。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I told you you were killed. It did made me laugh. Old timer is given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか。殺されたを語った。それは笑わせてくれた。オールド タイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I told you I was killed. It made me laugh. Old timer is given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言いました。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said I was killed. It did made me laugh. The old timers will be given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said that I was killed. It made me laugh. An old timer is given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said I was killed. It did made me laugh. The old timers will be given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said that I was killed. It made me laugh. An old timer is given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか。私が殺されたと言った。それにより、笑わせてくれた。オールド タイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said that I was killed. That made me laugh. Old timer is given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それが私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said I was killed. It did made me laugh. The old timers will be given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said that I was killed. It made me laugh. An old timer is given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。

BACK INTO ENGLISH

What is my grandmother? I said I was killed. It did made me laugh. The old timers will be given.

INTO JAPANESE

私の祖母は何ですか？私は殺されたと言った。それは私を笑わせてくれました。古いタイマーが与えられます。