YOU SAID:
What are the odds the gods would put us all in one spot? Popping a squat on conventional wisdom, like it or not. A bunch of revolutionary manumission abolitionists? Give me a position, show me where the ammunition is.
INTO JAPANESE
神々が私たち全員を一か所に置く確率はどれくらいですか？それが好きかどうかにかかわらず、従来の知恵にスクワットを飛び出る。革命的奴隷制廃止論者の束？私に位置を与え、弾薬がどこにあるかを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
What is the probability that the gods will put us all in one place? Whether you like it or not, pop squats on traditional wisdom. A bunch of revolutionary slavery abolitionists? Give me a position and show me where the ammo is.
INTO JAPANESE
神々が私たち全員を一か所に置く確率はどれくらいですか？あなたがそれが好きかどうかにかかわらず、伝統的な知恵にポップスクワット。革命的な奴隷制度廃止論者の束？私にポジションを与えて、弾薬がどこにあるかを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
What is the probability that the gods will put us all in one place? Pop squats on traditional wisdom, whether you like it or not. A bunch of revolutionary abolitionists? Give me a position and show me where the ammo is.
INTO JAPANESE
神々が私たち全員を一か所に置く確率はどれくらいですか？あなたが好きかどうかに関わらず、伝統的な知恵にスクワットをポップします。革命的廃止論者の束？私にポジションを与えて、弾薬がどこにあるかを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
What is the probability that the gods will put us all in one place? Pop squats on traditional wisdom, whether you like it or not. A bunch of revolutionary abolitionists? Give me a position and show me where the ammo is.
That didn't even make that much sense in English.
