YOU SAID:

What are hyenas laughing at any way?

INTO JAPANESE

ハイエナは、何らかの方法で何を笑っているか。

BACK INTO ENGLISH

Hyenas laughing what in some way?

INTO JAPANESE

ハイエナは何らかの方法で何を笑うか。

BACK INTO ENGLISH

Hyena laugh at something in some way?

INTO JAPANESE

いくつかの方法で何かをハイエナ笑い?

BACK INTO ENGLISH

Something in the way of some Hyena laugh?

INTO JAPANESE

いくつかのハイエナ笑いの方法で何か。

BACK INTO ENGLISH

Something in the Hyena laugh in some way.

INTO JAPANESE

ハイエナで何かは、いくつかの方法で笑います。

BACK INTO ENGLISH

In the Hyena laugh in some way something.

INTO JAPANESE

ハイエナで笑う何らかの方法で何か。

BACK INTO ENGLISH

Something in the way of something in the Hyena laugh.

INTO JAPANESE

何かの方法で何かハイエナ笑い。

BACK INTO ENGLISH

In any way, you Hyena laugh or something.

INTO JAPANESE

どのような方法、あなたはハイエナ笑いか何かで。

BACK INTO ENGLISH

Any way, you at Hyena laugh or something.

INTO JAPANESE

どのような方法、ハイエナ笑いであなたまたは何か。

BACK INTO ENGLISH

How the Hyena laugh at you or something.

INTO JAPANESE

どのようにハイエナを笑うか何か。

BACK INTO ENGLISH

What a Hyena laugh or something.

INTO JAPANESE

ハイエナの笑いとは何か。

BACK INTO ENGLISH

What is the laugh of the Hyena.

INTO JAPANESE

ハイエナの笑いは何です。

BACK INTO ENGLISH

What is the laugh of the Hyena.