YOU SAID:

What an honor! When I return to Dry Dry Outpost, I'm going to tell everyone about it.

INTO JAPANESE

なんて名誉なことでしょう。 Dry Dry Outpostに戻ったら、それについてみんなに話します。

BACK INTO ENGLISH

What an honor. When I return to the Dry Dry Outpost, I talk to everyone about it.

INTO JAPANESE

なんて名誉なのでしょう。私がDry Dry Outpostに戻ったとき、私はそれについて皆に話します。

BACK INTO ENGLISH

What an honor. When I return to the Dry Dry Outpost, I talk to everyone about it.