YOU SAID:

What an exciting word party. My cat is eating soup.

INTO JAPANESE

どのような刺激的な言葉のパーティー。私の猫はスープを食べています。

BACK INTO ENGLISH

What kind of exciting language parties. My cat is eating soup.

INTO JAPANESE

どのようなエキサイティングな言語のパーティー。私の猫はスープを食べています。

BACK INTO ENGLISH

What an exciting language party. My cat is eating soup.

INTO JAPANESE

どのようなの刺激的な言語のパーティー。私の猫は、スープを食べています。

BACK INTO ENGLISH

What kind of language is an exciting party. My cat is eating soup.

INTO JAPANESE

言語の種類は、エキサイティングなパーティーです。私の猫は、スープを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Language type is an exciting party. My cat is eating soup.

INTO JAPANESE

言語の種類がエキサイティングなパーティです。私の猫は、スープを食べています。

BACK INTO ENGLISH

This is a type of language an exciting party. My cat is eating soup.

INTO JAPANESE

<g id="1">これは、</g><g id="2"><g id="3">値抽出ステップ</g> </g><bx id="4"/>の一種です。

BACK INTO ENGLISH

<g id="1">This is a type of</g><g id="2"> <g id="3">Extract Value Step</g> </g><bx id="4"/>step.

INTO JAPANESE

<g id="1">これは、</g><g id="2"><g id="3">値抽出ステップ</g> </g><bx id="4"/>の一種です。

BACK INTO ENGLISH

<g id="1">This is a type of</g><g id="2"> <g id="3">Extract Value Step</g> </g><bx id="4"/>step.