YOU SAID:

what amount of prawn-like shellfish must you consume, in order to mutate your outer cells pale red consume an extraneous amount and you will become diseased prawn-like shellfish are very wealthy.

INTO JAPANESE

あなたの外の細胞を変異させるために、海老のような貝の量を消費する必要があります淡い赤は無関係な量を消費し、あなたは病気の海老のような貝になるだろう非常に裕福です。

BACK INTO ENGLISH

You will need to consume an amount of shellfish like prawns to mutate your outer cells Pale red consume an irrelevant amount and you will become a sick prawn shellfish very rich is.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの外の細胞を変異させるためにエビのような量の貝を消費する必要があるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will need to consume shrimp-like amounts of shellfish to mutate your outer cells.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの外側の細胞を変異させるためにエビのような量の貝を消費する必要があるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will need to consume shrimp-like amounts of shellfish to mutate your outer cells.