Translated Labs

YOU SAID:

What am I supposed to type about here, conniving camels consuming canned confectionery carelessly? I'm no poet, and I know it.

INTO JAPANESE

ラクダが缶詰の菓子を不注意に消費することを否定して、ここで何をタイプするのですか?私は詩人ではなく、それを知っています。

BACK INTO ENGLISH

What do you type here, denying that camels inadvertently consume canned confectionery? I know it, not a poet.

INTO JAPANESE

ラクダが缶詰菓子を不注意に消費することを否定して、ここに何を入力しますか?詩人ではなく、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What do you enter here, denying that camels inadvertently consume canned goods? I know, not a poet.

INTO JAPANESE

ラクダが不注意で缶詰を消費することを否定して、ここに何を入力しますか?詩人ではなく、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What do you enter here, denying camels inadvertently consuming cans? I know, not a poet.

INTO JAPANESE

ここで何を入力しますか?詩人ではなく、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What do you enter here? I know, not a poet.

INTO JAPANESE

ここに何を入力しますか?詩人ではなく、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What do you enter here? I know, not a poet.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Oct09
1
votes
19Oct09
1
votes