YOU SAID:
What am i doing with my life im sitting on my chair using my computer i havent gone to school in a few weeks i dont know what im doing with my life
INTO JAPANESE
パソコンを使って椅子に座っている私の人生で何をしているのか数週間で学校に行きました私は私の人生で何をしているのかわかりません
BACK INTO ENGLISH
I was sitting in a chair on a computer, and I went to school for a few weeks, and I don't know what I was doing in my life.
INTO JAPANESE
パソコンの椅子に座って数週間学校に通っていましたが人生で何をしていたのかわかりません
BACK INTO ENGLISH
I was sitting in a computer chair, and I was at school for a couple of weeks, and I don't know what I was doing in my life.
INTO JAPANESE
私はコンピューターの椅子に座って数週間学校にいましたが人生で何をしていたかわかりませんでした
BACK INTO ENGLISH
I was sitting in a computer chair for a few weeks at school, and I didn't know what I was doing in my life.
INTO JAPANESE
私は学校で数週間コンピュータの椅子に座っていましたが人生で何をしているのかわかりませんでした
BACK INTO ENGLISH
I was sitting in a computer chair at school for a few weeks, and I didn't know what I was doing in my life.
INTO JAPANESE
私は数週間学校でコンピュータの椅子に座っていましたが人生で何をしているのかわかりませんでした
BACK INTO ENGLISH
I was sitting in a computer chair at school for a few weeks, and I didn't know what I was doing in my life.
You've done this before, haven't you.