YOU SAID:

what about us? What about everything we've been through? What about trust? You know I never wanted to hurt you. What about me? What am I supposed to do?

INTO JAPANESE

私たちについての何か。我々 が進めてきたすべてについての何か。信頼についての何か。あなたは、決してあなたを傷つけるしたい知っています。私がどうしたかって。何やるんですか。

BACK INTO ENGLISH

What about us? What about everything we've been through. What about trust? You never hurt you know you want to. But what's wrong with me. What to do?

INTO JAPANESE

私たちについての何か。我々 が進めてきたすべてについての何。信頼についての何か。あなたはあなたがする知っているを傷つけたことはないです。しかし、何が私と一緒に間違っています。どうするか。

BACK INTO ENGLISH

What about us? What about all we've been doing. Something about trust. You never hurt what you know you do. But what is wrong with me. what to do.

INTO JAPANESE

私たちはどうですか？私たちがやってきたことはどうですか？信頼についての何か。あなたはあなたが知っていることを決して傷つけることはありません。しかし、私は何が間違っています。何をすべきか。

BACK INTO ENGLISH

How about us? What is the matter with us? Something about trust. You never hurt what you know. But what am I doing wrong. What should I do.

INTO JAPANESE

私たちはどうですか？私たちの問題は何ですか？信頼についての何か。あなたは知っていることを決して傷つけることはない。しかし、私は間違って何をしていますか？私は何をすべきか。

BACK INTO ENGLISH

How about us? What is our problem? Something about trust. You never hurt what you know. But what am I doing wrong? what should i do.

INTO JAPANESE

私たちはどうですか？私たちの問題は何ですか？信頼についての何か。あなたは知っていることを決して傷つけることはない。しかし、私は間違って何をしていますか？私は何をすべきか。

BACK INTO ENGLISH

How about us? What is our problem? Something about trust. You never hurt what you know. But what am I doing wrong? what should i do.