YOU SAID:
What about side by side with a friend?
INTO JAPANESE
どのような友人と並んではどうですか？
BACK INTO ENGLISH
What kind of friends side by side with What is?
INTO JAPANESE
何と並んで友人側のどのような？
BACK INTO ENGLISH
What alongside what kind of friends side with?
INTO JAPANESE
何と友達側の種類と一緒に？
BACK INTO ENGLISH
What along with the kind of friend side?
INTO JAPANESE
どのような友人側の種類と一緒に？
BACK INTO ENGLISH
What with the kind of friends side?
INTO JAPANESE
友人側の種類とは何？
BACK INTO ENGLISH
What is the kind of friend side?
INTO JAPANESE
友人側の種類は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What are the kind of friends side?
INTO JAPANESE
友人側の種類は何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What are the kind of friends side?
You love that! Don't you?
