YOU SAID:
What about me what about me what about me and you together something that could really last forever
INTO JAPANESE
私についてはどうですか、私についてはどうですか、私とあなたが一緒にいるのはどうですか、本当に永遠に続く可能性があります
BACK INTO ENGLISH
What about me, what about me, what about me and you together, could really last forever
INTO JAPANESE
私はどうですか、私はどうですか、私とあなたはどうですか、本当に永遠に続くかもしれません
BACK INTO ENGLISH
What about me, what about me, what about me and you, could really last forever
INTO JAPANESE
私はどうなる、私はどうなる、私とあなたはどうなる、本当に永遠に続くかもしれない
BACK INTO ENGLISH
What will happen to me, what will happen to me, what will happen to me and you, could really last forever
INTO JAPANESE
私に何が起こるか、私に何が起こるか、私とあなたに何が起こるか、本当に永遠に続くかもしれない
BACK INTO ENGLISH
What happens to me, what happens to me, what happens to me and you, could really last forever
INTO JAPANESE
私に何が起こるか、私に何が起こるか、私とあなたに何が起こるかは、本当に永遠に続く可能性があります
BACK INTO ENGLISH
What happens to me, what happens to me, what happens to me and you can really last forever
INTO JAPANESE
私に何が起こるか、私に何が起こるか、私に何が起こるか、そしてあなたは本当に永遠に続くことができます
BACK INTO ENGLISH
what happens to me what happens to me what happens to me and you can really go on forever
INTO JAPANESE
私に何が起こるか 私に何が起こるか 私に何が起こるか そしてあなたは本当に永遠に続けることができます
BACK INTO ENGLISH
what happens to me what happens to me what happens to me and you can really go on forever
Yes! You've got it man! You've got it