YOU SAID:

What about Dark Side of the force and you achieve apparently than any chair?

INTO JAPANESE

フォースのダークサイドはどうですか、あなたは明らかにどの椅子よりも達成しますか?

BACK INTO ENGLISH

What about the dark side of the Force, do you clearly achieve better than any chair?

INTO JAPANESE

フォースのダークサイドはどうですか、あなたは明らかにどの椅子よりも良い成果を上げていますか?

BACK INTO ENGLISH

What about the dark side of the Force, are you clearly doing better than any chair?

INTO JAPANESE

フォースのダークサイドはどうですか、あなたは明らかにどの椅子よりもうまくやっていますか?

BACK INTO ENGLISH

What about the dark side of the Force, are you clearly doing better than any chair?