YOU SAID:

What a to-do to die today, at a minute or two to two; a thing distinctly hard to say, but harder still to do. We'll beat a tattoo, at twenty to two a rat-tat-tat- tat-tat-tat- tat-tat-tattoo and the dragon will come when he hears the drum at a minute or two to two today, at a minute or two to two.

INTO JAPANESE

今日、分単位または 1:58; で死ぬ何 to do はっきりと言いが難しくまだ、やり難いこと。 我々 は、ラット-買い言葉-tat-tat-tat-tat-tat-tat-タトゥー 20 に 2 つの入れ墨をビートでしょうし、彼は今日、分または 1:58 分または 1:58 でドラムを聞くときに、ドラゴンが来ます。

BACK INTO ENGLISH

Today, the number of minutes or 1:58; In die what to do difficult to say clearly and hard to grin and bear it. We are rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tattoo 20, huh beats two tattoos and then he today, or 1:58 or Dragon, and when I hear the drums in the 1:58 of

INTO JAPANESE

今日、数分または 1:58; 死ぬ何をするかはっきりとハードをにやにや笑い、それに耐えるとは言い難い。我々 は rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tattoo 20、ハァッを打つ 2 つの入れ墨、彼は今日、または 1:58 やドラゴン、1:58 にドラムを聞くとき、

BACK INTO ENGLISH

Today, only a few minutes or 1:58; Hard to say and what to die and hard to grin and bear it. We rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tattoo 20, huh beats two tattoos, he is today, 1:58 or Dragon, when hear the drum 1:58

INTO JAPANESE

今日、いくつかの分または 1:58;死ぬとやせ我慢するは難しいと言うと何にハード。我々 rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tattoo 20 でしょ 2 ビートの入れ墨、彼は今日の 1:58 やドラゴン、聞くときに、ドラム 1:58

BACK INTO ENGLISH

Today, few minutes or 1:58; to GIVEUP die hard and say what hard. We, right? rat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tat-tattoo 20 beat 2 tattoos, he 1:58 today and Dragon, when I hear the drum 1:58

INTO JAPANESE

今日、数分または1:58。ギブアップには難しいと何が難しいと言う。私たち、そうですか？ラットタットタットタットタットタットタトゥータトゥー20ビート2タトゥー、彼は今日1:58ドラゴン、私はドラムを聞く1:58

BACK INTO ENGLISH

Today, only a few minutes or 1:58. Hard to give up what is difficult to say. Us, Yes? ラットタットタットタットタットタットタトゥータトゥー 20 beats 2 tattoo, he is now, 1:58 Dragon, I hear the drum 1:58.

INTO JAPANESE

今日、ほんの数分か1:58。言うことが難しいことをあきらめるのは難しい。私たち、はい？ラットタットタットタットタットタットタトゥートゥーー20は、2タトゥーを打ち負かす、彼は今、1:58ドラゴン、私はドラム1:58を聞く。

BACK INTO ENGLISH

Today, only a few minutes or 1: 58. It is difficult to give up difficult things to say. Are we, yes? Rat Tut Tut Tut Tat Tat Tattoo Toe 20, beat the 2 tattoo, he now listens to 1: 58 Dragon, I drum 1: 58.

INTO JAPANESE

今日はほんの数分か1分58秒です。難しいことをあきらめるのは難しいです。私たちはそうですか？ラットTut Tut Tut Tat Tat Tattoo Toe 20、2タトゥーを叩く、彼は今1時58分ドラゴンを聞いて、私はドラム1時58分。

BACK INTO ENGLISH

Today is only a few minutes or 1 minute 58 seconds. It is difficult to give up difficult things. Are we? Rat Tut Tut Tut Tat Tat Tattoo Toe 20, tapping on a tattoo, he listened to the dragon at 1:58 now, I am at 1:58 pm.

INTO JAPANESE

今日はわずか数分または1分58秒です。難しいことをあきらめるのは難しいです。私たちは？ラット・ツタン・タット・タット・タット・タット・タトゥー・トゥー20、タトゥーをタップして、彼は今1:58にドラゴンに耳を傾け、午後1時58分です。

BACK INTO ENGLISH

Today, just a few minutes or one minute and 58 seconds. It is difficult to give up difficult. We? Rat, Julliard, tat, tat, tat, tat, tattoo and tap to 20, tattoo, he 今1: 58 listen to Dragon is 1:58 PM.

INTO JAPANESE

今日はわずか数分、1分58秒です。あきらめにくいです。我々？ラット、ジュリアード、タトゥー、タトゥー、タトゥー、タトゥー、タトゥー、タップ、タップ、タトゥー、彼は今ドラゴンを聞いて58：1:58 PM。

BACK INTO ENGLISH

Today it is only a few minutes, 1 minute 58 seconds. It is hard to give up. we? Rat, Juilliard, Tattoo, Tattoo, Tattoo, Tattoo, Tattoo, Tap, Tap, Tattoo, he heard the Dragon now 58: 1: 58 PM.

INTO JAPANESE

今日はほんの数分、1分58秒です。あきらめにくいです。我々？タトゥー、タトゥー、タトゥー、タトゥー、タップ、タップ、タトゥー、彼は今58：1：58午後ドラゴンを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Today is only a few minutes, 1 minute 58 seconds. It is hard to give up. we? Tattoos, tattoos, tattoos, tattoos, taps, taps, tattoos, he listened to the dragon 58: 1: 58 pm now.

INTO JAPANESE

今日はほんの数分、1分58秒です。あきらめにくいです。我々？タトゥー、入れ墨、入れ墨、タトゥー、タップ、タップ、タトゥー、彼は今58：1：58午後ドラゴンに耳を傾けました。

BACK INTO ENGLISH

Today is only a few minutes, 1 minute 58 seconds. It is hard to give up. we? Tattoos, tattoos, tattoos, tattoos, taps, taps, tattoos, he listened to the Dragon 58: 1: 58 pm now.

INTO JAPANESE

今日はほんの数分、1分58秒です。あきらめにくいです。我々？タトゥー、入れ墨、入れ墨、タトゥー、タップ、タップ、タトゥー、彼は今ドラゴン58：1：58を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Today is only a few minutes, 1 minute 58 seconds. It is hard to give up. we? Tattoos, tattoos, tattoos, tattoos, taps, taps, tattoos, he heard now Dragon 58: 1: 58.

INTO JAPANESE

今日はほんの数分、1分58秒です。あきらめにくいです。我々？タトゥー、入れ墨、入れ墨、タトゥー、タップ、タップ、タトゥー、彼は今ドラゴン58：1：58聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Today is only a few minutes, 1 minute 58 seconds. It is hard to give up. we? Tattoos, tattoos, tattoos, tattoos, taps, taps, tattoos, he heard now Dragon 58: 1: 58 heard.

INTO JAPANESE

今日はほんの数分、1分58秒です。あきらめにくいです。我々？タトゥー、入れ墨、入れ墨、入れ墨、タップ、タップ、タトゥー、彼は今聞いたドラゴン58：1：58聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Today is only a few minutes, 1 minute 58 seconds. It is hard to give up. we? Tattoos, tattoos, tattoos, tattoos, taps, taps, tattoos, he heard now Dragon 58: 1: 58 heard.