YOU SAID:
what a shnazzy coat you got there
INTO JAPANESE
あなたがそこに着いたなんておしゃれなコート
BACK INTO ENGLISH
A fashionable coat that you got there
INTO JAPANESE
そこに着いたファッショナブルなコート
BACK INTO ENGLISH
Fashionable coat that arrived there
INTO JAPANESE
そこに到着したファッショナブルなコート
BACK INTO ENGLISH
Fashionable coat that arrived there
Well done, yes, well done!