YOU SAID:
what a sad beautiful tragic love affair
INTO JAPANESE
なんて悲しくて美しい悲劇的な恋愛なんだろう
BACK INTO ENGLISH
What a sad and beautiful tragic love
INTO JAPANESE
なんて悲しくて美しい悲恋なんだろう
BACK INTO ENGLISH
What a sad and beautiful tragedy
INTO JAPANESE
なんて悲しくて美しい悲劇なんだろう
BACK INTO ENGLISH
What a sad and beautiful tragedy
You should move to Japan!