YOU SAID:

what a lovely toenail

INTO JAPANESE

なんて素敵な足の爪なんだろう

BACK INTO ENGLISH

What lovely toenails.

INTO JAPANESE

なんて素敵な足の爪。

BACK INTO ENGLISH

What a lovely toenail.

INTO JAPANESE

なんて素敵な足の爪だ。

BACK INTO ENGLISH

What lovely toenails.

INTO JAPANESE

なんて素敵な足の爪。

BACK INTO ENGLISH

What a lovely toenail.

INTO JAPANESE

なんて素敵な足の爪だ。