YOU SAID:

What a ham, he is. He is a dog and not meat.

INTO JAPANESE

何ハム、彼はあります。彼は犬ではなく、肉です。

BACK INTO ENGLISH

What ham, there he is. He is not a dog, is meat.

INTO JAPANESE

何ハム、そこに彼はあります。彼は、犬ではない肉です。

BACK INTO ENGLISH

What ham, there you will find him. He is the meat is not a dog.

INTO JAPANESE

そこにどのようなハム、あなたは彼を見つけるでしょう。彼は肉は犬ではないです。

BACK INTO ENGLISH

What kind of ham in there, you will find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムはどのような存在で、あなたは彼を見つけるでしょう。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham in what exists, you will find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

存在するものでハムは、あなたは彼を見つけるでしょう。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham in what present is, you will find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムは存在が何であるかで、あなたは彼を見つけるでしょう。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

On whether ham is there no matter what, you will find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムはどんな存在しないかどうかで、あなたは彼を見つけるでしょう。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham is on whether or not any there, you will find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムはいかなる存在かどうか、あなたは彼を見つけるにあります。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham is whether any exist, you have to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムは、いずれかが存在するかどうかで、あなたは彼を見つける必要があります。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham, on whether or not either is present, you need to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムは、どちらかが存在するか否かで、あなたは彼を見つける必要があります。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham, in is either whether or not there, you need to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムは、かどうかそこのいずれかであるで、あなたは彼を見つける必要があります。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham, or at some at whether there any of the, you need to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハム、またはのいずれかが、あなたは彼を見つけるためにそこに必要があるかどうかでいくつかを。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham, or any of, you are a few on whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハム、またはのいずれかが、あなたは彼を見つけるためにそこに必要があるかどうかにはいくつかあります。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Ham or any of the,, you have some on whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムや,,あなたは彼を見つけるためにそこに必要があるかどうかについてのいくつかを持っているのいずれか。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

One of the ham and ,, you've got some about whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

ハムの一つとは,,あなたは彼を見つけるためにそこに必要性があるかどうかについてのいくつかを持っています。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Is one of the ham ,, you have a some about whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

あなたは彼を見つけるためにそこに必要性があるかどうかについてのいくつかを持って,,ハムの一つです。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You are one of the ,, Ham have some about whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

あなたは,,ハムの1は彼を見つけるためにそこに必要性があるかどうかについてのいくつかを持っています。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You are 1 of ,, Ham have some about whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.

INTO JAPANESE

あなたは,,ハムの1は彼を見つけるためにそこに必要性があるかどうかについてのいくつかを持っています。彼は肉は犬ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You are 1 of ,, Ham have some about whether there is a need there to find him. He meat is not a dog.