YOU SAID:
What a fool you are. I'm a god. How can you kill a god? What a grand and intoxicating innocence. How could you be so naive? There is no escape. No Recall or Intervention can work in this place. Come. Lay down your weapons. It is not too late for my mercy.
INTO JAPANESE
どのような愚か者があります。私は神です。どのように神を殺すことができるか。グランドと酔わせる無罪。とても素朴なことができるかエスケープはありません。この場所では、リコールや介入は働くことができません。来る。あなたの武器を置きます。遅すぎる私の慈悲です。
BACK INTO ENGLISH
What a fool is. I am a god. How can you kill God? Not acquitted with the ground. There is no escape which can be very simple things. In this place recalls and interventions can not work. come. I will put your weapon. Late
INTO JAPANESE
なんてばかだ。私は神です。どうやって神を殺すことができますか?地面で無罪ではない。非常にシンプルなものになるエスケープはありません。この場所では、リコールと介入はうまくいかない。来る。私はあなたの武器を置くでしょう。後期
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am a god. How can I kill God? It is not innocent on the ground. There is no escape that will be very simple. In this place recalls and interventions do not go well. come. I will put your weapon. Late stage
INTO JAPANESE
どのように愚かな。私は神です。どのように神を殺すことができるか。じゃは地面に無実ではないです。非常に簡単になりますエスケープはありません。この場所でリコールと介入がうまく行っていません。来る。私はあなたの武器を置きます。後期
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am God. How can God kill? It is on the ground is not innocent. Not very easy to escape. Recalling the intervention and do well in this place. Come. I put your weapon. Late
INTO JAPANESE
どのように愚かな。私は神です。神はどのように殺すことができるか。それは地面が無実ではないです。脱出する非常に簡単です。介入を想起し、この場所でよく行います。来る。私は、あなたの武器を置きます。後半
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am God. How to kill God? Is it the ground is not innocent. The escape is very easy. Recalling the intervention, well done on this site. Come. I put your weapon. In the late
INTO JAPANESE
どのように愚かな。私は神です。神を殺すためにどのように?地面は無実ではないです。脱出は非常に簡単です。このサイトでよく介入を想起します。来る。私は、あなたの武器を置きます。後半
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am God. To kill God how? ground is not innocent. The escape is very easy. On this site often Recalling the intervention. Come. I put your weapon. In the late
INTO JAPANESE
どのように愚かな。私は神です。どのように神を殺し?地面は無実ではないです。脱出は非常に簡単です。このサイトでよく介入を想起します。来る。私は、あなたの武器を置きます。後半
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am God. How to kill God? ground is not innocent. The escape is very easy. On this site often Recalling the intervention. Come. I put your weapon. In the late
INTO JAPANESE
どのように愚かな。私は神です。神を殺すためにどのように?地面は無実ではないです。脱出は非常に簡単です。このサイトでよく介入を想起します。来る。私は、あなたの武器を置きます。後半
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am God. To kill God how? ground is not innocent. The escape is very easy. On this site often Recalling the intervention. Come. I put your weapon. In the late
INTO JAPANESE
どのように愚かな。私は神です。どのように神を殺し?地面は無実ではないです。脱出は非常に簡単です。このサイトでよく介入を想起します。来る。私は、あなたの武器を置きます。後半
BACK INTO ENGLISH
How stupid. I am God. How to kill God? ground is not innocent. The escape is very easy. On this site often Recalling the intervention. Come. I put your weapon. In the late
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium