YOU SAID:

What a fascinating turn of events! Please, join me in this venture!

INTO JAPANESE

イベントはどのような魅惑的なターン!このベンチャー企業で私に参加してください!

BACK INTO ENGLISH

Events are what a fascinating turn! please join me in this venture!

INTO JAPANESE

イベントは、どのような魅惑的なターンです!このベンチャー企業で私に参加してください!

BACK INTO ENGLISH

Event is, what a fascinating turn! please join me in this venture!

INTO JAPANESE

イベントは、どのような魅惑的なターンです!このベンチャー企業で私に参加してください!

BACK INTO ENGLISH

Event is, what a fascinating turn! please join me in this venture!