YOU SAID:

What's a dream are they beyond the reach of people like me

INTO JAPANESE

私のような人々の手の届かないところには夢があります

BACK INTO ENGLISH

There are dreams out of reach of people like me

INTO JAPANESE

私のような人々の手に届かない夢がある

BACK INTO ENGLISH

There are dreams that people like me do not reach

INTO JAPANESE

私のような人には届かない夢があります

BACK INTO ENGLISH

There is a dream that will never reach people like me

INTO JAPANESE

私のような人々には決して到達しない夢があります

BACK INTO ENGLISH

There are dreams that people like me will never reach

INTO JAPANESE

私のような人には決して届かない夢があります

BACK INTO ENGLISH

There is a dream never to reach people like me

INTO JAPANESE

私のような人には決して到達しない夢があります

BACK INTO ENGLISH

There is a dream that never reaches people like me

INTO JAPANESE

私のような人には決して到達しない夢があります

BACK INTO ENGLISH

There is a dream that never reaches people like me