YOU SAID:
What a bummer, the laid back boomer lost his mind over some chill babe
INTO JAPANESE
なんてぶっきらぼうな、のんびりしたブーマーは冷たい可愛い人の上に彼の心を失った
BACK INTO ENGLISH
What a blunt, laid-back boomer lost his mind over a cold babe
INTO JAPANESE
冷たい赤ん坊の上に彼の心を失った何鈍い、のんびりしたブーマー
BACK INTO ENGLISH
What a dull, laid-back boomer who lost his mind over a cold baby
INTO JAPANESE
冷たい赤ちゃんの上に彼の心を失った鈍い、のんびりしたブーマー
BACK INTO ENGLISH
Dull, laid-back boomer who lost his mind over cold baby
INTO JAPANESE
冷たい赤ちゃんの上に彼の心を失った鈍い、のんびりしたブーマー
BACK INTO ENGLISH
Dull, laid-back boomer who lost his mind over cold baby
Come on, you can do better than that.
