YOU SAID:
What a beautiful day it is today.
INTO JAPANESE
今日はどんなに美しい日ですか。
BACK INTO ENGLISH
No matter how beautiful it is today.
INTO JAPANESE
今日はどれほど美しいものであろうと。
BACK INTO ENGLISH
No matter how beautiful it is today.
Come on, you can do better than that.