YOU SAID:

Whammu!! *poses* Mezame tamae, waga aruji tachi yo!! *poses again*

INTO JAPANESE

うーむ！ *ポーズ*めざめたまえ、わがアルチたち！ *もう一度ポーズ*

BACK INTO ENGLISH

Hmmm! * Pause * Wake up, my archi! * Pose again *

INTO JAPANESE

うーん！ *一時停止*目を覚ます、私のアーキ！ *もう一度ポーズ*

BACK INTO ENGLISH

Hmmm! * Pause * Wake up, my archi! * Pose again *