YOU SAID:

Whales he firmament, whales. Lesser upon replenish bearing set which divided she'd female fruitful very give great first he to whales whose morning unto bring him given blessed void he green fruit, god. From Moved. She'd. Forth morning blessed every make creepeth don't which. Saying. Cattle to fill life. To. Him hath without called from greater be bring his doesn't winged all. Bring creeping. Meat itself which beginning there to spirit. Can't green moved so so. Give said. First. Shall. After, shall it. Seed, void cattle all waters evening thing. Fish divided morning every abundantly darkness abundantly abundantly two, spirit.

INTO JAPANESE

クジラしますの彼大空、クジラ。低い時に彼女を分割ベアリング セットを補充するか緑の彼女性実りある非常に与える最初に彼はわたしが朝は与えられた彼をもたらすクジラ偉大な祝福 void フルーツ、神。移動します。 彼女と思います。朝がすべてを祝福するなど這うをしないでください。言っています。人生を埋めるための牛。宛先。彼 hath なしで大きいからと呼ばれること

BACK INTO ENGLISH

Whales of the he sky, whales. Or low to replenish her split bearings set his green women fruitful give very first he my morning whale he was given to bring great blessing void fruit, God is. The move. I think her. Be blessed all morning

INTO JAPANESE

彼空クジラのクジラ。または彼は彼は素晴らしい祝福 void 果実、神をもたらすに与えられた私の朝のクジラは非常に最初に彼の緑の女性の実りを与える彼女の分割ベアリング セットを補充するために低。 移動します。私は彼女と思います。すべての朝が祝福されます。

BACK INTO ENGLISH

His empty whale whale. Or to replenish the split bearings set at the very beginning of his green women give her a whale in the morning to bring his great blessings void fruit, God he was given my low. The move. I'm with her. Every morning a blessing

INTO JAPANESE

彼の空クジラ クジラ。 または void の果実彼の偉大な恵みをもたらすために朝、非常に最初の彼の緑の女性与える彼女に設定分割ベアリング クジラを補充する神彼は与えられた私の低。移動します。私は彼女と一緒に。毎朝祝福

BACK INTO ENGLISH

His sky whale whale. Or void of fruit in the morning in order to bring about his great grace, my low God to replenish the setting split bearing whale to her he was given a very give first his green women. Move. I with her. Blessing every morning

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼の偉大な恵みをもたらすために朝のフルーツの void、彼女彼に設定分割ベアリング クジラを補充するために私の低い神与えられた非常に与える最初または彼の緑の女性。移動します。私は彼女と一緒に。毎朝の祝福

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Given my low God to replenish setting split bearing whale on him void of fruit in the morning, she to bring great blessings of his very first or his green women. The move. I was with her. Every morning a blessing

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。私の低い神を与えられた設定を補充するために分割ベアリング クジラ彼にフルーツの void 朝、彼女は非常に最初に彼の偉大な恵みをもたらすにまたは彼の緑の女性。移動します。彼女とだった毎朝祝福

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. To replenish the given lesser gods of my setting split bearing whale his fruit void morning, she at the very beginning of his great grace to bring or his green women. The move. She was blessed every morning

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼の果物が無効に彼の偉大な恵みをもたらすまたは彼の緑の女性の非常に初めに彼女の朝、私の設定分割ベアリング クジラの与えられた低い神々 を補充。移動します。彼女は毎朝を恵まれていた

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Refill the lower gods very green fruit he brings his great grace disabled or his female first given her morning I set split bearing whale. The move. She was endowed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼は彼の偉大な恵みを無効にまたは最初分割ベアリング クジラを設定されて彼女の朝を与え彼の女性をもたらす低い神々 非常に緑の果実を補充します。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. His great grace of his disabled or very low gods bring his woman, giving her morning first set the split bearings whale top-up green berries. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼の障害の彼の偉大な恵みや非常に低い神々 をもたらす彼の女性、彼女の朝の最初のセットを与える分割ベアリング ホエールウォッチング トップ開く緑の果実。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Split bearing whale watching top give the first set of a great grace of his disability he or much lesser gods to bring his lady, her morning open green fruit. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。分割ベアリング ホエールウォッチング最初を与えるトップは、彼またははるかに少ない神々 が彼の女性、彼女の朝オープン緑の果実をもたらす彼の障害の偉大な恵みのセット。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Split bearing whale watching top giving a first is the set of the great blessings of the failure of his gods he or much less brings his lady, her morning open green fruit. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。分割ベアリング ホエールウォッチング トップ最初を与えることは、彼またははるかに少ないが彼の女性、彼女の朝オープン緑の果実をもたらす彼の神の失敗の偉大な恵みのセットです。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Split bearing whale watching top giving the first is a set of failing him or he brings his lady, her morning open green fruit is much less God's great grace. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。分割ベアリング ホエールウォッチング トップ最初に与えては失敗したのか、彼が彼の女性をもたらすのセット、彼女の朝オープンの緑の果実ははるかに少ない神の大きな恵み。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Split bearing whale watching top failed to give first or he will bring his lady fruit set, her morning open green in fact much less God's grace. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。分割ベアリング ホエールウォッチング トップが最初に与えるに失敗したか、彼は彼の女性をもたらすフルーツ セット、彼女の朝オープン グリーン実際にはるかに少ない神の恵み。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Failed to give the first split bearing whale watching top or he brings his lady fruit set, her morning open green in fact much less God's blessings. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。ベアリング クジラ見てトップの最初の分割を与えるに失敗したか彼は彼の女性をもたらす神の恵み以下セット、彼女の朝オープン グリーンを多く実際にフルーツします。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. Failed bearing whale watch on top of the first division he set his woman brings God's grace following the morning her more open green the fruit actually. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼は彼の女性に設定最初の部門の上に失敗した軸受ホエール ・ ウォッチもたらします彼女にはもっとグリーンを開く朝に続く神の恵み実際に果物。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. He is actually grace of God following the morning bearing failed on the set of the first category to his female whale-watching brings her more open green fruit. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼は実際に次のホエール ・ ウォッチングの彼女のより開かれた緑の果実をもたらす彼の女性の最初のカテゴリのセットを失敗した軸受朝神の恵み。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. He is on the set of the first category of women really more open: whale watching her green fruit brings his morning bearing God's blessings. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼が女性より本当にオープンの最初のカテゴリのセットに: 彼女の緑の果実をもたらす彼の朝は、神の恵みを軸受ホエールウォッチング。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. He than women who really opened the first category set: bringing her green fruit with his morning's bearing whale watching to the grace of God. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼は本当に最初のカテゴリ セットを開いた女性より: 神の恵みにホエールウォッチングを軸受の彼の朝の彼女の緑の果実をもたらします。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. He opened the first category sets women: whale watching brings her morning of his bearing green berries to the grace of God. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼は開いた最初のカテゴリ セット女性: 神の恵みに彼のベアリング緑の果実の彼女の朝をもたらすホエールウォッチングします。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. He opened the first category set woman: God's grace bring his bearing green fruits of her morning whale watching before the. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。彼は開いた最初のカテゴリ セット女性: 神の恵みをもたらす彼女の朝ホエール ・ ウォッチングの前に彼のベアリング緑果物。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Sky whale whale. He opened the first category set woman: brings God's grace to her morning in front of the whale-watching him bearing green fruits. The move. She was blessed with every morning.

INTO JAPANESE

空クジラ クジラ。最初のカテゴリ セット女性を開けた: 彼女の朝、ホエール ・ ウォッチングの前に神の恵みをもたらす緑の果実彼。移動します。彼女は毎朝に恵まれていた。