YOU SAID:
Whales are just fat fish pretending to be special like they are so big and fancy
INTO JAPANESE
クジラはとても大きく、空想しているような特別なふりをしているだけで脂肪の魚
BACK INTO ENGLISH
Whales are very large, special pretended to have fantasies just for fat fish
INTO JAPANESE
クジラは非常に大きい、特別な脂肪魚のためだけの幻想を持っているふりをしました。
BACK INTO ENGLISH
Whales have a very large special fat fish just for fantasy.
INTO JAPANESE
クジラにファンタジーのちょうど非常に大きい特別な脂肪の魚があります。
BACK INTO ENGLISH
Whale has a special fat fantasy just very large fish.
INTO JAPANESE
クジラは特別な脂肪ファンタジーちょうど非常に大きい魚です。
BACK INTO ENGLISH
Whales are a special fat fantasy just very large fish.
INTO JAPANESE
クジラは、特別な脂肪ファンタジーちょうど非常に大きい魚です。
BACK INTO ENGLISH
Whale is a special fat fantasy just very large fish.
INTO JAPANESE
クジラは特別な脂肪ファンタジーちょうど非常に大きい魚です。
BACK INTO ENGLISH
Whales are a special fat fantasy just very large fish.
INTO JAPANESE
クジラは、特別な脂肪ファンタジーちょうど非常に大きい魚です。
BACK INTO ENGLISH
Whale is a special fat fantasy just very large fish.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium