YOU SAID:
wha is the longest strain before an equilibrium is reached?
INTO JAPANESE
平衡に達する前に最も長いひずみは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the longest strain before reaching equilibrium?
INTO JAPANESE
平衡に達するまでの最長ひずみは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the longest strain to reach equilibrium?
INTO JAPANESE
平衡に到達するための最長ひずみは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the longest strain to reach equilibrium?
That didn't even make that much sense in English.
