YOU SAID:
wh y ayh setst < arsdy a a
INTO JAPANESE
wh y うい setst < arsdy、
BACK INTO ENGLISH
like WH y setst < arsda,
INTO JAPANESE
WH y setst のような < arsda、
BACK INTO ENGLISH
Like the WH y setst < arsda,
INTO JAPANESE
WH y setst のように < arsda、
BACK INTO ENGLISH
Like WH y setst < arsda,
INTO JAPANESE
WH y setst のような < arsda、
BACK INTO ENGLISH
Like the WH y setst < arsda,
INTO JAPANESE
WH y setst のように < arsda、
BACK INTO ENGLISH
Like WH y setst < arsda,
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium