YOU SAID:
Wh At If I Ty Pe Se Nt En Ces Li Ke Th Is, Wi Ll It Co Nf Use The Pr Og Ram?
INTO JAPANESE
もし私が私がタイ人であれば私は李さんを頼りにしていますか?
BACK INTO ENGLISH
If I am Thai I am counting on Mr. Lee?
INTO JAPANESE
私がタイ人であれば、私はリー氏を頼りにしていますか?
BACK INTO ENGLISH
If I am a Thai person, do I count on Mr. Lee?
INTO JAPANESE
私がタイの人であれば、私はリー氏に数えますか?
BACK INTO ENGLISH
If I were a Thai person, would I count Mr. Lee?
INTO JAPANESE
もし私がタイの人だったら、リーさんに数えられるだろうか?
BACK INTO ENGLISH
If I were a Thai guy, would he be able to count Lee?
INTO JAPANESE
もし私がタイの男なら、彼はリーを数えることができますか?
BACK INTO ENGLISH
If I am a Thai man, can he count Lee?
INTO JAPANESE
私がタイ人なら、リーを数えることができますか?
BACK INTO ENGLISH
If I are a Thai person, can you count Lee?
INTO JAPANESE
もし私がタイ人なら、あなたはリーを数えることができますか?
BACK INTO ENGLISH
If I were the people of Thailand, you can count the Lee?
INTO JAPANESE
タイの人々 がした場合は、リーを数えることができるか。
BACK INTO ENGLISH
You can count the Lee when the people of Thailand.
INTO JAPANESE
リーを数えることができるときにタイの人々。
BACK INTO ENGLISH
When you can count the Lee people in Thailand.
INTO JAPANESE
時タイの李の人々 を数えることができます。
BACK INTO ENGLISH
When you can count people in Thailand Li.
INTO JAPANESE
ときタイ李の人々 を数えることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can count the people in Thailand when Lee.
INTO JAPANESE
リーとタイの人々 を数えることができます。
BACK INTO ENGLISH
We can count Lee and Thai people.
INTO JAPANESE
我々 はリーとタイの人々 を数えることができます。
BACK INTO ENGLISH
We can count the people of Thailand and Lee.
INTO JAPANESE
我々 は、タイと李の人々 を数えることができます。
BACK INTO ENGLISH
Us.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
INTO JAPANESE
- そう
BACK INTO ENGLISH
- "You folks"? - Subtle.
You've done this before, haven't you.