YOU SAID:
Wet Women has been Welsh for 20 years
INTO JAPANESE
ウェットウィメンは20年間ウェールズ人であった。
BACK INTO ENGLISH
Wetwomen have been Welsh for 20 years.
INTO JAPANESE
ウェルトウーマンは20年間ウェールズ人であった。
BACK INTO ENGLISH
Weltwoman has been a Weltwoman for 20 years.
INTO JAPANESE
ウェルトウーマンは20年間ウェルトウーマンだった
BACK INTO ENGLISH
Weltwoman was a Weltwoman for 20 years.
INTO JAPANESE
ウェルトウーマンは20年間ウェルトウーマンだった
BACK INTO ENGLISH
Weltwoman was a Weltwoman for 20 years.
You've done this before, haven't you.