YOU SAID:

Were you that bored or were you just curious?

INTO JAPANESE

そんなに退屈でしたか、それとも単に興味があっただけですか?

BACK INTO ENGLISH

Was it that boring or just curious?

INTO JAPANESE

それは退屈だったのか、それとも単に興味があったのか？

BACK INTO ENGLISH

Was it boring or just curious?

INTO JAPANESE

退屈でしたか、それとも単に興味がありましたか?

BACK INTO ENGLISH

Bored or just curious?

INTO JAPANESE

退屈ですか、それとも単に興味がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Bored or just curious?