YOU SAID:
Were you born to resist or be abused? Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
INTO JAPANESE
抵抗や虐待をされるために生まれて? 誰か最高に近づいては、最高、最高、最高のあなたのですか? 誰か最高に近づいては、最高、最高、最高のあなたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused? Approaching someone best, best, best, best of yours is? Approaching someone best, best, best, best of yours is?
INTO JAPANESE
生まれ抵抗や虐待をされるのですか。 誰かに近づいて最高、最高、最高、あなたの最もよいですか。誰かに近づいて最高、最高、最高、あなたの最もよいですか。
BACK INTO ENGLISH
Being born in resist or be abused? Approaching someone, best, best, best, do you the most good. Approaching someone, best, best, best, do you the most good.
INTO JAPANESE
生まれは抵抗や虐待をされますか?誰かに近づいて、最高、最高、最高、かに最も良い。誰かに近づいて、最高、最高、最高、かに最も良い。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?? who promptly approached, best, best, best, best crab. Approaching someone, best, best, best, best regardless.
INTO JAPANESE
生まれ抵抗や虐待をされるのですか?人速やかに近づくと、最高、最高、最高、最高のカニ。最高、誰かに近づいて、最高、最高、最高の関係なく。
BACK INTO ENGLISH
Being born in resist or be abused? who immediately approached and best, best, best, best crab. No matter best, best, best of, best, someone approaching.
INTO JAPANESE
生まれは抵抗や虐待をされますか?すぐに人に近づき、最高、最高、最高、最高のカニします。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かが近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?? now on who approaches, best, best, best, best crabs the. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれ抵抗や虐待をされるのですか?今人に近づくと、最高の状態で最高の最高の最高のカニ。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Being born in resistance or abuse? and now closer to the people at best best best best crabs. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
抵抗や虐待に耐えられる?今最高最高最高最高カニの人に近い。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused? now best best best best close to the crab people. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれ抵抗や虐待をされるのですか。今最高しますの近くの人々 がカニ最高最高最高。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Being born in resist or be abused? Now best of people close to crab best best best. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれは抵抗や虐待をされますか?今人々 の最高は最高の最高のベストをカニに近い。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?? now people of the best crabs near the best of the best of the best. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれ抵抗や虐待をされるのですか?今最高のカニの人々 の最高の最高の最高の近きます。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Being born in resist or be abused? right now the best of the best crab people best of near will. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれは抵抗や虐待をされますか?今近くのベスト、最高のカニの人々 の最高の。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?? best of the best, of the best crabs now near people. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれ抵抗や虐待をされるのですか?今近くの人々 に最高のカニのベストのベスト。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Being born in resist or be abused? people now close to the best of the best of the best crab. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
生まれは抵抗や虐待をされますか?人々 は、今最高の最高のカニの最高に近い。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?,? those who are now close to the best of the best of the best crabs. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
抵抗や虐待をされるために生まれた?、?今いる人は最高の最高のカニの最高に近い。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?,? now who is close to the best of the best of the best crabs. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
抵抗や虐待をされるために生まれた?、?今、人は最高の最高のカニの最高に近いです。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?,? is now, people close to the best of the best of the best crabs. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
INTO JAPANESE
抵抗や虐待をされるために生まれた?、?今、人々 は最高の最高のカニの最高に近いです。最高、最高、最高の最高に関係なく、誰かに近づいています。
BACK INTO ENGLISH
Born to resist or be abused?,? is now, people close to the best of the best of the best crabs. Approaching someone, regardless of the best, best, best of the best.
You've done this before, haven't you.