YOU SAID:

were gonna have to smell you buddy

INTO JAPANESE

あなたの匂いを嗅ぐ必要があった

BACK INTO ENGLISH

I needed to smell your smell

INTO JAPANESE

私はあなたのにおいを嗅ぐ必要があった

BACK INTO ENGLISH

I needed to smell you

INTO JAPANESE

私はあなたのにおいをする必要があった

BACK INTO ENGLISH

Was I want to smell your

INTO JAPANESE

匂いたいでした、

BACK INTO ENGLISH

Did you want to smell,

INTO JAPANESE

匂いたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to smell.

INTO JAPANESE

においがします。

BACK INTO ENGLISH

Smells.

INTO JAPANESE

臭っ...

BACK INTO ENGLISH

Smells..

INTO JAPANESE

臭っ...

BACK INTO ENGLISH

Smells..