YOU SAID:
Were gonna build a great, great wall, and the Mexicans are going to pay for that wall.
INTO JAPANESE
偉大な偉大な壁を構築するつもりだったし、メキシコは、その壁の支払うつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I was going to build a great wall a great, Mexico is going to pay for that wall.
INTO JAPANESE
偉大な万里の長城を構築するつもりだった、メキシコがその壁の負担になります。
BACK INTO ENGLISH
Mexico was going to build a great wall, will be borne by the wall.
INTO JAPANESE
メキシコは、万里の長城を構築するつもりだった、壁の負担となります。
BACK INTO ENGLISH
Mexico was going to build the great wall of China wall of and.
INTO JAPANESE
メキシコの万里の長城の壁を構築するつもりだったと。
BACK INTO ENGLISH
And were going to build a great wall of Mexico wall.
INTO JAPANESE
メキシコの壁の万里の長城を構築するつもりだったと。
BACK INTO ENGLISH
And it was going to build a great wall of Mexico wall.
INTO JAPANESE
それはメキシコの壁の万里の長城を建設するつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to build a great wall of Mexico wall.
INTO JAPANESE
それはメキシコの壁の万里の長城を構築するつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to build a great wall of Mexico wall.
Come on, you can do better than that.