YOU SAID:

Went to Wharton, was a good student, went there, went there, did this, built a fortune — you know I have to give my like credentials all the time, because we’re a little disadvantaged

INTO JAPANESE

ウォートンに行って、良い学生だった、そこに行った、そこに行った、これをした、これをした、財産を築いた - あなたは私たちが少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っている

BACK INTO ENGLISH

Went to Worton, was a good student, went there, went there, did this, did this, built a fortune -- you know that I always have to give credentials like me because we are a little disadvantaged

INTO JAPANESE

ウォートンに行って、良い学生だった、そこに行った、そこに行った、これをやった、これをやった、これをした、財産を築いた - あなたは私たちが少し不利なので、私は常に私のような資格情報を与えなければならないことを知っている

BACK INTO ENGLISH

Went to Worton, was a good student, went there, went there, did this, did this, did this, built a fortune -- you know that I always have to give credentials like me because we are a little disadvantaged

INTO JAPANESE

ウォートンに行って、良い学生だった、そこに行った、そこに行った、これをやった、これをやった、これをした、財産を建てた- 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っている

BACK INTO ENGLISH

Went to Worton, was a good student, went there, went there, did this, did this, did this, built a fortune - we're a little disadvantaged, so I always know I have to give credentials like

INTO JAPANESE

ウォートンに行って、良い学生だった、そこに行った、そこに行った、これをやった、これをやった、これをやった、財産を建てた - 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

Went to Worton, was a good student, went there, went there, did this, did this, did this, built a fortune -- we're a little disadvantaged, so I always know that I have to give credentials like I

INTO JAPANESE

ウォートンに行って、良い学生だった、そこに行った、そこに行った、これをやった、これをやった、これをした、財産を築いた - 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

went to Worton, was a good student, went there, went there, did this, did this, did this, built a fortune -- we're a little disadvantaged, so I always know that I have to give credentials like I

INTO JAPANESE

ウォートンに行き、良い学生だった、そこに行った、これをした、これをやった、これをやった、これを行った、財産を築いた - 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

went to Worton, was a good student, went there, did this, did this, did this, did this, built a fortune -- we're a little disadvantaged, so I always know that I have to give credentials like I

INTO JAPANESE

ウォートンに行き、良い学生だった、そこに行った、これをした、これをやった、これをやった、これをした、財産を築いた- 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

Went to Worton, was a good student, went there, did this, did this, did this, did this, built a fortune - we're a little disadvantaged, so I always know that I have to give credentials like I

INTO JAPANESE

ウォートンに行って、そこに行き、これを行い、これを行い、これを行い、これを行い、財産を築いた - 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

Go to Worton, go there, do this, do this, do this, do this, and build a fortune - I know that I always have to give credentials like me because we're a little disadvantaged

INTO JAPANESE

ウォートンに行き、そこに行き、これを行い、これを行い、これを行い、これを行い、財産を築く - 私たちは少し不利なので、私はいつも私のような資格情報を与えなければならないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

Go to Worton, go there, do this, do this, do this, do this, and build a fortune - I know that I always have to give credentials like me because we're a little disadvantaged