YOU SAID:
Went to Wharton, was a good student, went there, went there, did this, built a fortune—you know I have to give my like credentials all the time, because we’re a little disadvantaged—but you look at the nuclear deal, the thing that really bothers me—it would have been so easy, and it’s not as important as these lives are (nuclear is powerful; my uncle explained that to me many, many years ago, the power and that was 35 years ago; he would explain the power of what's going to happen and he was right—who would have thought?), but when you look at what's going on with the four prisoners—now it used to be three, now it’s four—but when it was three and even now, I would have said it's all in the messenger; fellas, and it is fellas because, you know, they don't, they haven’t figured that the women are smarter right now than the men, so, you know, it’s gonna take them about another 150 years—but the Persians are great negotiators, the Iranians are great negotiators, so, and they, they just killed, they just killed us.
INTO JAPANESE
Whartonに行って、良い学生だった、そこに行って、行って、これをして、幸運を築きました。私たちは少し恵まれないので、いつも私のような資格を与えなければならないことは分かっています。 、本当に私を悩ますこと - それはとても簡単だったでしょうし、これらの人生ほど重要ではありません(核はパワーです
BACK INTO ENGLISH
Went to Wharton, was a good student, there you go, go, this laid the good luck. We are a little bit disadvantaged because I like always I know it shall be eligible. And that really bothers me-it's very easy, and would have been
INTO JAPANESE
行ったウォートンにはよい学生、そこに行く、行く、これは幸運を置いた。我々 は常に好きなので少し不利な私は知っているそれは対象となりません。本当に気になる私は、それは非常に簡単だし、だろうとされています。
BACK INTO ENGLISH
Put the good luck to Wharton was going, going, good student, there it is. Because we always like a little disadvantage I know it's not eligible. Really bothers me, it's very easy has been, however, would.
INTO JAPANESE
入れてウォートンに幸運だった、よい学生、行く、それがあります。我々 は常に小さな欠点を好きだから私はそれは対象ではない知っています。本当に迷惑です、それは非常に簡単されている、ただし。
BACK INTO ENGLISH
Put go to Wharton was lucky, a good student, and it is. We've always liked small imperfections that I it is applicable not know. It is really annoying, however, it has been very easy.
INTO JAPANESE
ウォートンに入れて行くは幸運、良い生徒、それはだったです。我々 は常に私だと該当する小さな欠点を好きだった知っています。それは本当に迷惑です、しかし、それは非常に簡単でした。
BACK INTO ENGLISH
Go into Wharton is good luck, good students, was it is. Liked the small shortcomings we always told me the know. It is really annoying, but it was very easy.
INTO JAPANESE
ウォートンには良い運がよければ、よい学生だったそれは。私たちは、常に知っている言った小さな欠点が好きだった。それは本当に迷惑ですが、非常に簡単だった。
BACK INTO ENGLISH
Wharton is good if you're lucky, it was a good student. We liked the know always said small imperfections. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートンは良い学生だった幸運なら、良いです。我々 が知っている好きだった小さな欠点を常に言った。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Wharton is good if you're lucky was a good student. Liked the small shortcomings we know always said. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートンは幸運なら良い優秀な生徒だった。我々 は常に言った知っている小さな欠点が好きだった。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Wharton was an excellent student if you are lucky. We liked always said they know small imperfections. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートンは、幸運な場合に優秀な学生をだった。我々 は常に好きだった小さな欠点を知っていると述べた。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Wharton, if lucky students were. We know small drawback has always been like that, he said. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートン、幸運な学生だった場合。我々 はそのような小さな欠点はずっと知っていると彼は言った。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
When Wharton was lucky students. We know that small downside is long, he said. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートンが幸運な学生をされたとき。我々 はその小さな欠点は長いと彼は言った知っています。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
When a lucky Wharton students. He said long small shortcomings we know. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ときに幸運なウォートン生。我々 は知っている長い小欠点と述べた。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Wharton students when lucky. We know small disadvantages said. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートン生ときラッキー。我々 は言った小さな欠点を知っています。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Wharton students when the lucky. We know the small disadvantage said. It was very easy, but it is really annoying.
INTO JAPANESE
ウォートン生ときラッキー。我々 は言った小さな欠点を知っています。それは非常に簡単でしたが、それは本当に迷惑です。
BACK INTO ENGLISH
Wharton students when the lucky. We know the small disadvantage said. It was very easy, but it is really annoying.
Well done, yes, well done!