YOU SAID:
Went ‘round robin hoods barn
INTO JAPANESE
ラウンドロビンフードの納屋に行きました
BACK INTO ENGLISH
I went to the round robin hood barn
INTO JAPANESE
ラウンドロビンフード納屋に行きました
BACK INTO ENGLISH
I went to the Round Robin Hood Barn
INTO JAPANESE
ラウンドロビンフードバーンに行きました
BACK INTO ENGLISH
I went to Round Robin Hoodburn
INTO JAPANESE
ラウンドロビン・フッドバーンに行きました
BACK INTO ENGLISH
I went to Round Robin Hoodburn
You've done this before, haven't you.