YOU SAID:

Well you know what I’m gonna be

INTO JAPANESE

まあ、私がどうなるか知ってるでしょう

BACK INTO ENGLISH

well you know what i'm gonna do

INTO JAPANESE

まあ、あなたは私が何をするか知っています

BACK INTO ENGLISH

well you know what i do

INTO JAPANESE

まあ、あなたは私が何をしているか知っています

BACK INTO ENGLISH

well you know what i'm doing

INTO JAPANESE

まあ、あなたは私が何をしているか知っています

BACK INTO ENGLISH

well you know what i'm doing