YOU SAID:

Well, you know the old formula. Comedy equals tragedy plus time.

INTO JAPANESE

さて、あなたは古い公式を知っています。喜劇は悲劇と時間を加えたものに等しい。

BACK INTO ENGLISH

Well, you know the old formula. Comedy is like tragedy plus time.

INTO JAPANESE

さて、あなたは古い公式を知っています。コメディは悲劇と時間のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Well, you know the old formula. Comedy is like tragedy and time.

INTO JAPANESE

さて、あなたは古い公式を知っています。コメディは悲劇と時間のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Well, you know the old formula. Comedy is like tragedy and time.